한미 간 상속세 & 증여세 이중과세 피하는 방법 총정리

한국과 미국 모두에 자산이 있는 분들이나, 미국 거주 중 부모님으로부터 한국 자산을 상속 또는 증여받는 분들은 반드시 “이중과세(Double Taxation)” 문제를 고려해야 합니다. 한미 간에는 상속세 및 증여세 관련 조세 조약이 없기 때문에, 잘못하면 동일한 자산에 대해 한국과 미국 양국에 세금을 납부해야 하는 상황이 발생할 수 있습니다.

이 글에서는 미국과 한국 사이의 상속 및 증여에 관련된 기본 세법과 이중과세를 피하는 실질적인 방법에 대해 자세히 정리합니다.

1. 한국과 미국의 과세 원칙 차이

미국은 “시민권 및 영주권 기준”으로 전 세계 자산에 과세합니다. 즉, 미국 시민권자/영주권자한국 내 자산을 상속/증여받아도 미국에 신고 및 세금 납부 의무가 있습니다.

한국은 “재산 소재지와 수증자(받는 사람)의 거주지”에 따라 과세 여부가 달라집니다. 수증자가 한국에 거주 중이거나 자산이 한국에 있는 경우, 한국 국세청도 과세할 수 있습니다.

이로 인해 동일한 상속 또는 증여에 대해 미국과 한국에서 각각 세금을 부과하는 상황이 생깁니다.

2. 이중과세 방지 전략

(1) 외국납부세액공제 (Foreign Tax Credit)

미국에서는 한국에 납부한 상속세 또는 증여세를 일부 공제받을 수 있는 외국납부세액공제 제도가 있습니다.

  • 단, 미국 내 과세액 한도 내에서만 공제 가능하며,
  • 한국 세금 납부 후 일정 서류(예: 납부 영수증, 세액 산출 근거 등)를 갖춰 미국 세금 보고 시 첨부해야 합니다.

예시: 한국에서 1억 원 상당의 부동산을 상속받아 한국 정부에 1,000만 원을 상속세로 납부했다면, 미국 세금 보고 시 해당 세액의 일부 또는 전부를 공제받을 수 있습니다.

(2) 생전 증여를 활용한 계획적 절세

상속보다 증여가 과세 구조에서 유리한 경우가 많습니다. 특히 미국에서는 매년 일정 금액($18,000/2024년 기준)까지 증여 시 세금 보고 및 납부 없이 면세 혜택을 받을 수 있습니다.

  • 생전에 자산을 분산하여 증여하면 상속세를 줄이는 전략이 될 수 있습니다.
  • 단, 증여의 시기, 금액, 대상자의 거주지 등을 세심히 고려해야 합니다.

(3) 전문가를 통한 사전 구조 설계
  • **신탁(Trust)**을 활용한 구조
  • 법인 명의 이전을 통한 절세 구조 설계
  • 자산의 이동 시점 및 방법 설계 등

단순히 서류상 이동만이 아닌, 법적/세무적으로 인정받을 수 있는 방식으로 계획하는 것이 중요합니다.

3. 미국 세금 신고 시 필요한 양식 및 주의사항

Form 3520: 외국 신탁 또는 외국인으로부터의 증여에 대한 보고

Form 709: 미국 내 증여세 보고

Form 706: 상속세 신고서

FBAR / FATCA 보고: 한국 내 금융계좌가 일정 금액 이상일 경우 별도로 보고 의무 있음

신고 누락 시 벌금 및 이자, 심지어 형사 처벌까지도 가능하므로 반드시 정확하게 준비해야 합니다.

4. 이중과세 우려가 있는 대표 사례

상황한국 과세미국 과세
한국 부모가 미국 자녀에게 아파트를 상속O (상속세)O (상속세 + 보고 의무)
한국 외삼촌이 미국 영주권자에게 현금 증여O (증여세)O (Form 3520 제출 필요)
미국 거주자가 한국 부동산을 사망 후 자녀에게 상속OO

5. 이중과세를 피하기 위한 요약 체크리스트 ✅

상속/증여 자산이 미국 또는 한국 어디에 있든, 세금 보고 의무를 양쪽 모두 확인

미국 시민권자/영주권자는 전 세계 자산에 대해 보고 의무 있음

한국에서 납부한 세금을 미국 보고 시 Foreign Tax Credit 활용 가능

Form 3520 등 해외 자산 수취에 따른 미국 내 정보 보고 양식 기한 내 제출

상속 또는 증여 전, 양국 세법에 능통한 회계사와 미리 상담하기

결론

한미 간 상속 및 증여는 단순히 가족 간의 자산 이동이 아니라, 복잡한 국제 세법과 맞닿아 있습니다. 한쪽 국가의 규정을 따랐다고 해서 모든 문제가 해결되는 것이 아니며, 사전 준비와 전문가의 도움을 통해 이중과세의 위험을 최소화할 수 있습니다.

출처

IRS Form 3520

IRS International Taxpayer Info

한국 국세청 상속 및 증여세 안내

복잡한 미국 상속 및 증여, 전문가에게 맡기세요

복잡한 국제 상속/증여 문제, Paul Joo CPA가 도와드립니다. 지금 바로 상담을 예약하시고, 세금 리스크를 미리 대비하세요.

미국 세금 신고 Paul Joo CPA 공인회계사에서 더 알아보기

지금 구독하여 계속 읽고 전체 아카이브에 액세스하세요.

계속 읽기